一個智慧的世界:來自全球各地的有趣和不尋常的短語

一個智慧的世界:詹姆斯·查普曼(James Chapman)的世界各地的有趣和不尋常的短語是一本彩色漫畫的指南,是一個有趣的漫畫。

通過主題進行,每個部分都比較了不同文化的表達。俗語由動物王國,水生生物,面部毛髮,舞蹈,愛,建議,自然,食物和書籍進行分組。由於貓的知名度,貓和狗都有自己的章節。

特別受歡迎的想法,例如“貓不在時,老鼠會玩”,獲得了自己的比較頁面。關於人類行為的部分比較了不同版本的諺語,例如“壞工人指責他的工具”或“稱為水壺黑的鍋”。

每個頁面都以英語及其原始語言,來自其含義的解釋以及輕鬆的插圖為特色。

兩隻老虎不能共享一座山。

看到以如此獨特的方式表達的類似想法是文化多樣性的一個可喜課程。另一方面,其他語言的一些常見諺語類似於英語,增強了人類如何重視相同的事物。一些短語需要解釋,這提供了學習。另外,在令人難忘的比較中,還有很多很好的指導。一個智慧世界是一本很棒的書,可以浸入和退出。

(出版商提供了數字審查副本。評論最初發佈在Good Comics For Kids上。)

分享這個:
推特
Facebook
tumblr

相關文章:

我的愛人是一個怪物:當我發現“青少年超自然浪漫”是最熱門的新書類型之一時,我互相製造的,我認為我應該檢查一下關於其受歡迎程度的圖形小說貿易。 (作家保羅·斯托里(Paul Storrie)是一個老朋友,這並沒有傷害。)我很高興我做到了,因為我很開心……

一個好奇的人,羅伯特的異常和奇妙的生活“信不信由你!”里普利,我沒有想過“里普利相信與否!”多年。我記得小時候讀過它,在互聯網使找到有關不同文化的這些奇怪的事實和信息變得更加簡單。和…

Makoto Yukimura的Planetesplanetes是太空中的垃圾收集器的故事,那些負責撿起剩下的垃圾的人。尤里(Yuri)試圖克服幾年前伴侶的怪胎死亡。他安靜而分心,通過失去自己來忍受著作品的荒涼……

Leave a Comment